turbots

turbots
—
1. LAT Psettodidae
2. RUS псеттодовые
3. ENG 2 spiny-rayed flounders, spiny turbots
4. DEU Heilbutte
5. FRA turbots
(тропические воды Атлантики у Западной Африки, Индийского и Тихого океанов; 1 род, 2 вида)

1. LAT Psettodes Bennett
2. RUS псеттоды pl
3. ENG spiny turbots
4. DEU Heilbutte pl
5. FRA turbots pl

1. LAT Bothidae
2. RUS ромбовые, арноглоссовые
3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders
4. DEU Butte, Steinbutte
5. FRA bothes, turbots, barbues
(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; около 40 родов, более 200 видов)

1. LAT Scophthalmidae
2. RUS скофтальмовые, калкановые
3. ENG 2 left-eyed [left-hand] flounders, turbots, topknots, brills
4. DEU Steinbutte, Sandbutte, Zwergbutte
5. FRA barbues, turbots
(Атлантический, Индийский и Тихий океаны; 6 родов, 10 видов)

1. LAT Psetta Swainson
2. RUS псетты pl, калканы pl
3. ENG turbots, bretts
4. DEU Steinbutte pl
5. FRA barbues pl, turbots pl

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "turbots" в других словарях:

  • turbots — paprastieji otai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Psetta angl. bretts; turbots rus. калканы; псетты ryšiai: platesnis terminas – otinės siauresnis terminas – Juodosios jūros otas siauresnis terminas – …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • turbots — otinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Atlanto, Indijos ir Ramiojo vandenynų šelfai. 6 gentys, 10 rūšių. Kūno ilgis – iki 10–100 cm. atitikmenys: lot. Scophthalmidae angl. brills; left eyed flounders; left… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • turbots — tur·bot || tÉœrbÉ™t / tɜː n. type of flatfish eaten as food; any of several other similar looking flatfish …   English contemporary dictionary

  • spiny turbots — aštriapelekiai otai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Psettodes angl. spiny turbots rus. псеттоды ryšiai: platesnis terminas – aštriapelekiai otai siauresnis terminas – afrikinis otas siauresnis… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • spiny turbots — aštriapelekiai otai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Indijos, Ramiojo vandenynų ir Atlanto vandenyno ties V. Afrika atogrąžų platumų šelfai. 1 gentis, 2 rūšys. Kūno ilgis – iki 70 cm. atitikmenys: lot.… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • turbotière — [ turbɔtjɛr ] n. f. • 1803; de turbot ♦ Récipient en losange destiné à la cuisson des poissons plats (turbots, limandes, soles...). ⇒ poissonnière. ● turbotière nom féminin Récipient métallique destiné à faire cuire les turbots. ⇒TURBOTIÈRE,… …   Encyclopédie Universelle

  • poisson — [ pwasɔ̃ ] n. m. • XIIe; pescion, peisson 980; lat. piscis 1 ♦ Animal vertébré inférieur, vivant dans l eau et muni de nageoires. ⇒ ichty(o) , pisci . Poissons cartilagineux (⇒ chondrichtyens, sélaciens ) et poissons osseux (⇒ ostéichtyens,… …   Encyclopédie Universelle

  • turbot — /terr beuht/, n., pl. (esp. collectively) turbot, (esp. referring to two or more kinds or species) turbots. 1. a European flatfish, Psetta maxima, having a diamond shaped body: valued as a food fish. 2. any of several other flatfishes. 3. a… …   Universalium

  • fournisseur — fournisseur, euse [ furnisɶr, øz ] n. • 1415, repris XVIIIe; de fournir 1 ♦ Personne, établissement qui fournit des marchandises à un client. Les fournisseurs d une entreprise. Régler ses fournisseurs en fin de mois. Entrée réservée aux… …   Encyclopédie Universelle

  • poissonnier — poissonnier, ière [ pwasɔnje, jɛr ] n. • fin XIIe; de poisson 1 ♦ Personne qui fait le commerce de détail des poissons, des fruits de mer. « la poissonnière au milieu de ses saumons et de ses turbots » (Zola). 2 ♦ N. f. (1600) Ustensile de… …   Encyclopédie Universelle

  • revendeur — revendeur, euse [ r(ə)vɑ̃dɶr, øz ] n. • 1190; fém. 1606; de revendre ♦ Personne qui achète au détail pour revendre, qui fait commerce d articles d occasion. Revendeur de meubles (⇒ brocanteur) , de livres (⇒ bouquiniste) , de vêtements (⇒… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»